纵有余情又如何 譬如朝露去日多

十年太短,除了老去,什么都来不及。

莫名又是生日,想想果然又是一年。自来上海后,每年的生日我总是很惶恐,一面不欲人知,一面又悄悄期待或许有人记得。但事实上,及时想起来的总是父母,过后想起发来短信道歉的总是那有限几个,今年估计连道歉也忘却。

生日一般来说,是一个人的节日。所以就是矛盾啊,一个人哪能过节,所以往往有人拖了大摊好友庆祝。如此生日更像一个机会,用于聚餐和联络感情,互赠礼物,作彼此的试探,骚扰,暗通款曲,默会,悄然退却。

而我的生日往往是忏悔日,一个人静下来反思过去种种,或许此日与往日并无不同,但我的生日在印象中总是静默的。我对于这静默本身也只有静默而已。

这个世界上有这么多的人,各自过着各自的生活,互相观望,如雾里看花。精彩,一个人的精彩,许多人的精彩;寂寞,一个人的寂寞,许多人的寂寞。年年岁岁人相似,岁岁年年花不同。

我并不觉得自己是一个悲观主义者,我喜欢生日这天是晴朗的天气,就像现在。

可是,十年太短,除了老去,什么都来不及。

唔,特意将此文在生日过了n天之后放出来……请体谅,最后译诗一首:

生命之旅彼此相歧

如道路 如山峦相守

我们此在

神于彼处

填以和谐, 永恒的恩酬 ,及安宁

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据